Thanks Endy, Alex and Aek for the feedback! Taking it into account, here are some changes in our map:
Yellow is farmlands
Brighter green represents the forests south of the valley
Darker green represents the forests around the Crag
Brown are roads, paths and may be bridges if fitting
Blue are rivers and lakes
So, changed the eastern most village to a hamlet as suggested; we added a Hunter Lodge too and a small holdfast near the western most village, as this village would be propense to ironborn attacks, I think it makes sense for the smallfolk there to have a way of defending themselfs (or just a safer place to hide). Also, this village may be changed into a big hamlet instead of being a village.